Intervisto a Buenos Aires Ana Radusky, rappresentante nell’Archivo Nazionale della Memoria. nei processi ai responsabili dei delitti della dittatura, tessitora dei fiumi, attora e cantora, attivista dell’assemblea che ad Andalgalà, nella provincia di Catamarca in Argentina, si oppone alla mega estrazione mineraria.
Le chiedo di presentarsi e lei parte con una narrazione che intreccia la vita personale, le sue origini ebree non sioniste, i suoi percorsi politici e di lavoro con l’arte della tessitura, il teatro comunitario, la lotta contro l’estrattivismo, il femminismo, l’incontro con i movimenti queer, trans e travesti
Ogni settimana pubblica un podcast nella serie dal titolo Memoria del agua – MEMORIA DELL’ACQUA. Un fiume narra la storia del territorio in cui si trova
Qui la sua narrazione/intervista nella traduzione che ho fatto in italiano
Qui la versione, per chi vuole ascoltarla, in castigliano