Decolonialità e privilegio Un messaggio audio da Rachele Borghi a #TRANSfemmINonda: le note a(l) margine del suo ultimo libro Decolonialità e privilegio. Pratiche femministe e critica al sistema mondo, pubblicato da Meltemi nella collana Cutlure Radicali « La marginalità è un luogo radicale di possibilità, uno spazio di resistenza. Questa marginalità, che ho definito come spazialmente [...] Read more

Per comprendere qualsiasi malattia dobbiamo comprendere cosa sia la salute L'Istituto di Jineolojî Andrea Wolf in Rojava ci offre uno sguardo di genere sulla crisi del Coronavirus.  "Ma anche costretti all’isolamento fisico, possiamo ancora essere connessi in molti modi e trovare la via per la libertà dentro le nostre lotte. L’esempio di Abdullah Öcalan ci [...] Read more

Oggi a TRANSfemmINonda vi proponiamo il comunicato diffuso il 27 Marzo 2020 dal comitato delle donne curde di Jineoloji “Siamo donne libere. Siamo le guerriere curde. Siamo le bande “gulabi” di donne indiane. Siamo le partigiane che lottano contro il fascismo. Siamo le madri che lottano. Siamo la natura, quella che ci ama. Siamo le [...] Read more

Oggi dal programma transfemminonda vi proponiamo un bellissimo racconto di Alice Walkers che nasce in Georgia, nel sud degli Stati Uniti, nel 1944. Attivista, femminista per i diritti delle donne afroamericane e delle lesbiche, ha scritto saggi e opere di narrativa su tematiche di genere e di razzismo. Il romanzo “Il colore Viola “ (The Color Purple), la sua opera più [...] Read more

Il testo che andiamo a leggere da TRANSfemmINonda è stato scritto da Rachele Borghi per il quarantesimo numero della rivista di critica antispecista Liberazioni. Il testo è un estratto, rielaborato appositamente, del suo ultimo libro “Decolonialità e privilegio” (Meltemi, 2020). Rachele Borghi è professora di Geografia all’Università Sorbona di Parigi, geografa queer, pornosecchiona transfemminista. Il […]

Read more

La normalità è il problema Dalla redazione di TRANSfemmINonda vorremmo invitarvi alla rilettura di un articolo pubblicato dal manifesto il 5 aprile dal titolo Non torniamo alla normalità. La normalità è il problema scritto da Ángel Luis Lara e tradotto da Pierluigi Sullo Nella nota del traduttore Pierluigi Sullo sottolinea che questo è l’articolo più intelligente, o uno dei migliori che lui [...] Read more

Intervista a Feminoska "Quando ci rifiutiamo di essere gli strumenti del padrone, sveliamo la violenza del bastone, le violenze che hanno costruito la dimora del potere, mattone dopo mattone. Quando rendiamo manifesta la violenza, una violenza che viene perpetuata tramite il suo essere nascosta, ci viene affibbiata l’etichetta di guastafeste." Il collettivo di traduzione transfemminista [...] Read more

Nessuna da sola! La pandemia del COVID19, sta avendo ripercussioni enormi. Tra le persone più colpite troviamo donne e persone LGBTQIPA+ costrette a vivere in ambienti familiari violenti, migranti irregolari e senzatetto che non hanno una casa dove poter stare durante la quarantena, sex worker (donne e trans) costrette dai vari decreti nazionali e regionali [...] Read more

Il 25 marzo del 2019, Eldiario.es, una rivista spagnola on line, aveva pubblicato una lettera aperta Di un gruppo di contadine rurali e allevatrici rivolta ai collettivi e alle femministe che avevano preparato e firmato il manifesto dell’8M in Catalogna in cui si diceva che “il femminismo deve essere antispecista”. Nella lettera delle allevatrici si difendeva al contrario l’allevamento [...] Read more

La morte che ci riguarda Riflessione sulla morte animale Oggi diamo voce da TRANSfemmINonda ad un articolo di Massimo Filippi, pubblicato sul Manifesto nella sezione cultura, il 4 aprile 2020. Il titolo dell’articolo è “Argo ed Enkidu. La morte animale che ci riguarda” ed è la recensione del libro “L’ultimo scodinzolio” di Raffaele Mantegazza, edito da [...] Read more

Il decreto “cura italia” dimentica il lavoro di cura Oggi da TRANSfemmInonda condividiamo l'appello di alcune ricercatrici sull'emergenza coronavirus e il suo impatto sul lavoro domestico e di cura di cui si è fatta megafono l'assemblea di NUDM di Milano Il decreto Cura Italia, nonostante abbia paradossalmente assunto questo nome così parte delle elaborazioni e [...] Read more

Il coordinamento consultori chiede risposte urgenti Diamo lettura nel canale TRANSfemminonda del documento mandato dal Coordinamento delle Assemblee dei Consultori della Regione Lazio che raccoglie riflessioni e richieste per il funzionamento dei consultori nell’emergenza sanitaria da coronavirus e per il dopo pandemia. “In questo periodo così difficile e profondamente triste per il nostro paese, il [...] Read more

pattrice jones. l’attivismo radicale e l’antispecismo praticato Leggiamo oggi a TRANSfemmINonda alcuni brani di un articolo di Annalisa Zabonati, psicologa sociale e psicoterapeuta. L'articolo, molto attuale ai tempi del Corona Virus, è stato pubblicato l' 11 marzo 2014 dalla Intersexioni, dedicato a pattrice jones e al suo attivismo radicale e antispecismo praticato. INTERSEXIONI nasce nella [...] Read more

Comunicato di QueerKong sulla situazione di crisi attuale Queer kong, collettivo politico ecotransfemminista e antispecista, riflette sulla crisi della pandemia Covid 19, ponendosi delle domande sulla questione e sollecitando ad uno sguardo critico. L’isolamento come pratica, ma soprattutto come negazione del corpo altrui, è una condizione attuale vissuta in modo privilegiato da alcune categorie sociali [...] Read more

La cospirazione della resistenza animale e dell’antipsichiatria Si è aperto un dibattito tra antipsichiatria e liberazione animale, in particolare con la resistenza dei molti animali non umani che evadono, attaccano, si ribellano per sciogliere le catene (anche concettuali) che li costringono ad una vita terribile di contenimento e morte. D’altra parte è estremamente difficile ribellarsi [...] Read more

Lettere dal Carcere di Nicoletta Dosio Come Transfemminonda vogliamo essere megafono di due delle lettere che Nicoletta sta scrivendo quasi quotidianamente dal carcere   Prima di entrarci in quel carcere Nicoletta ha scritto… I territori, le persone, la natura sono più che mai materia bruta di sfruttamento da parte di un capitale che, nella sua […]

Read more

Il corona virus in Palestina. Israele revochi il blocco e renda immediatamente accessibili le forniture mediche per Gaza.   Una notizia drammatica arriva da Gaza: anche qui è entrato il coronavirus (2 casi secondo le informazioni ufficiali) Il virus non conosce né confini né check point e neanche il blocco che imprigiona questa terra, già […]

Read more

Da dove è arrivato il coronavirus e dove ci porterà? Traduzione dell’intervista al biologo evoluzionista Rober Wallace da parte della rivista Info aut , intervista apparsa sul blog marx21 L’intervista si concentra sulle implicazioni delle agroindustrie globali sulla diffusione delle epidemie. “Robert Wallace, autore del volume Big Farms make Big Flu, un volume del 2016 […]

Read more

Il nuovo collettivo politico ecotransfemminista e antispecista nato da poco a Roma si presenta nello spazio TransfemmINONda di radiosonar.net Siamo un gruppo di persone da sempre radicali nel loro pensiero politico e a lungo impegnate in altri contesti di attivismo. Ci siamo conosciute a scaglioni nel corso di vari eventi, assemblee e dibattiti pubblici. Ai margini di queste [...] Read more

Monologo del Virus COVID-19 Salve! Oggi ho scelto di leggervi dal microfono di TRANSfemmINonda alcuni brani di questo articolo che ho trovato nella rivista digitale Lundímatin e che potrete leggere nella sua interezza nel loro sito nell'originale in francese ma anche nelle traduzioni in inglese, spagnolo, portoghese, cinese, arabo, greco, tedesco. L'ho scelto perché è [...] Read more

No alla sorveglianza speciale per Eddi Noi stiamo con chi combatte l’ISIS! Ritiro immediato della sorveglianza speciale per Eddi Oggi da TRANSfemINonda trasmettiamo il comunicato di NUDM che chiede il Ritiro immediato della sorveglianza speciale per Eddi, una compagna di NUDM Torino.   È notizia recente la decisione del Tribunale di Torino di applicare la […]

Read more